Say it the way Malawi says it.

The first community-built dictionary for Malawian street language, in Chichewa, Yao, Tumbuka, Lomwe and beyond. Search a word, learn where it comes from, add your own.

0words defined
0community votes
4languages live
Chambo Zii! Mzeru

The dictionary

Every definition is written and rated by the community. Upvote what is right, downvote what is not.

One country, many ways to say it

Slang changes from Blantyre to Mzuzu to Zomba. Every word is tagged by language so you always know where it belongs.

How it works

Search

Look up any street word and see its meaning, language and an example.

Add

Know a word we are missing? Define it in your own language and voice.

Vote

The community rates every definition. The best ones rise to the top.

Verified

Language experts review top entries so quality stays high.

Add a word

A moderator reviews every new word before it appears for everyone. Keep it respectful: no hate speech, no names of private people.

Grow with The Streets

Free for everyone. Extra tools for people and organisations who want more.

Community

Free

Search, add words and vote.

  • Full dictionary access
  • Word of the day
  • Supported by ads

Premium

MWK 1,000 / month

For heavy users and learners.

  • Ad-free reading
  • Offline access
  • Advanced search

Partners

Custom

Schools, brands and researchers.

  • Education content with revenue share
  • Sponsored word campaigns
  • Language trend reports

Talk to us

Get in touch

Want to partner, sponsor, or join the moderator team? Send us a note.